Varia Americana
a cura di Silvana Serafin
La presente miscellanea, suddivisa in due sezioni, comprende nella prima parte, gli atti del convegno intemazionale "Tra il Friuli, la Spagna e l'America. Scrittura come nuovo inizio: la narrativa femminile nelle letterature di Lingua spagnola" tenutosi a Udine il 15 e il 16 novembre del 2006. Nel corso delle giornate di studio si sono presentati i progetti su cui stanno lavorando gli studiosi dell'ateneo udinese, inseriti in ricerche nazionali e regionali. La seconda parte, dedicata alla ricezione italiana della letteratura ispano—americana intitolata "Ispano—america in Italia", comprende una raccolta di saggi scritti dai ricercatori delle tre università di Udine, Milano e Venezia, — coinvolte in comuni progetti di ricerca — che idealmente chiudono in un cerchio simbolico il volume, rendendo omaggio al Maestro Giuseppe Bellini, fondatore della disciplina e uno dei maggiori promotori degli studi ispano—americani in Italia.
Indice
-
Premessa
Silvana Serafin - Parte 1 — Atti del convegno "La narrativa femminile nelle letterature di lingua spagnola"
-
Presentazione del progetto Prin 2004 e risultati
raggiunti
Silvana Serafin -
Presentazione dei risultali raggiunti dall'Unità locale
di Milano
Emiliana Perassi -
Presentazione dei risultati raggiunti dall'Unità locale
di Venezia
Susannza Regazzoni -
Presentazione del volume: Mujeres en el
umbral
Emilia Perassi e Susanna Regazzoni -
Ante Umbralia
Raúl Crisafio, Antonio Fernández Ferrer -
Presentazione della collana "Soglie americane"
Daniela Ciani Forza, Silvana Serafin -
Presentazione del volume "Scrittura come nuovo
inizio" di Silvana Serafin
Emilia Perassi -
Presentazione del volume "Una stagione
all'inferno. Iniziazione e identità
letteraria nei diari di Alejandra Pizarnik" di
Federica Rocco
Paola Mildonian -
Presentazione della collana CNR "Letterature e
culture dell'America Latina"
Giuseppe Bellini -
Presentazione del volume "Storie di fondazione,
storie di formazione. La donna e lo schiavo nella Cuba
dell'Ottocento" di Susanna Regazzoni
Giuseppe Bellini, Dante Liano -
Presentazione della collana "Studi di letteratura
ispano—americana" Biblioteca della ricerca
Giuseppe Bellini -
Presentazione del volume "La selva da soggetto
narrativo a ricorso letterario. Studi sul romanzo
ispano—americano tra '8OO e '900" di
Silvana Serafin
Giuseppe Bellini, Rocío Oviedo de Tudela -
Presentazione del progetto Cirf
Silvana Serafin -
Presentazione dei volumi a cura di Silvana Serafin:
"Contributo friulano alla letteratura
argentina", "Immigrazione friulana in Argentina:
Syria Poletti racconta...", "Ancora Syria
Poletti", "Friuli versus Ispano—america"
Piera Rizzolatti, Renata Londero -
Presentazione del volume "Una ruja ta'
searis" di Federica Rocco
Martha Canfield -
Federica Rocco e la nuova poesia dialettale italiana
"al cùr al bat /furlan da bassa". La poesia friulana di Federica Rocco
Piera Rizzolati -
Presentazione del volume "II pensiero di Maria Zambrano" a
cura di Laura Silvestri
Giovanni Battista De Cesare, Renata Londero - Parte 2 — Ispano—america in Italia
-
Italo Calvino e L'America Latina
Irina Bajini -
L'America in Italia nei secoli XVI e XVII
Giuseppe Bellini -
L'immagine del Nuovo Mondo negli Stati italiani al
tempo dell'Orlando furioso
Clara Camplani -
L'esule corpo di Jorge Eduardo Eielson
Mara Donat -
Imágenes de América Latina en la literatura italiana del
siglo XX
Emilia Perassi -
"La buona selvaggia": l'America di scena
nella Venezia del '700
Susanna Regazzoni -
Pedro Lemebel e il carnevale politico delle fate cilene
Federica Rocco -
La narrativa ispano—americana nell'editoria
italiana di fine millennio (1980—2000)
Silvana Serafin -
Agenti di commercio italiani in terra americana
Patrizia Spinato